Produktionsstätten

Produktionshallen gibt es in vielen Grössen, Deckenhöhen und mit unterschiedlichen Produktionsabläufen, Umgebungstemperaturen und verschiedenen Automatisierungsstufen. Beleuchtungslösungen für Fertigungshallen müssen flexibel sein, um sowohl automatisierten Arbeitsabläufen als auch detaillierten Prüfarbeiten durch das Personal gerecht zu werden. Durch die Einführung von Beleuchtungszonen, die an unterschiedliche Beleuchtungsstärken angepasst werden können, wird die Flexibilität erhöht, da sich die Arbeitsabläufe schnell ändern können. 

Die Mitarbeiter in einer Produktionshalle haben unterschiedliche Lichtbedürfnisse. Die Lösung kann eine dimmbare Arbeitsplatzbeleuchtung oder zusätzliche Leuchten umfassen, wenn dies erforderlich ist. Die Beleuchtungsanforderungen variieren von den niedrigen/mittleren Beleuchtungsstärken in Montagehallen sowie Schweiss- und Schmiedebereichen bis hin zu den höheren Beleuchtungsstärken, die an Präzisionsbearbeitungs- und Prüf-Stationen erforderlich sind. Die Arbeitsplatzbeleuchtung sollte oberhalb und leicht versetzt angeordnet sein. 

In Produktions- und Montagehallen wird bevorzugt eine lineare oder symmetrische LED-Industriebeleuchtung eingesetzt. Flexible Systeme, die sich leicht an veränderte Arbeitsabläufe anpassen lassen, sind die erste Wahl. Eine hohe IP-Schutzart ist für den Einsatz in staubigen Produktionshallen unerlässlich. LED-Hallenleuchten sind für Bereiche mit Deckenhöhen über 6 m geeignet. 

Beleuchtungsanforderungen gemäss EN 12464-1:2021 

Industrielle Tätigkeiten und Handwerk - Metallbe- und -verarbeitung 

Bereich der Sehaufgabe/ Tätigkeit	Beleuchtungsstärke (Em) lx		Blendung  (RUGL)	Gleichmässigkeit (U0)	Farbwiedergabe (Ra)	Em,z	Em,Wand	Em,Decke	Spezifische Anforderungen
	Erforderlich	Modifiziert				U0 ≥ 0,10
Freiformschmieden	200	300	25	0,60	80	50	50	30
Schmieden	300	500	25	0,60	80	75	75	30
Schweissen	300	500	25	0,60	80	75	75	30
Grobe und mittlere Maschinenarbeiten: Toleranzen ≥ 0,1 mm	300	500	22	0,60	80	75	75	30
Präzisionsbearbeitung Schleifen: < 0,1 mm	500	750	19	0,70	80	150	150	75
Reissen; Inspektion	750	1000	19	0,70	80	150	150	100
Draht- und Rohrziehereien; Kaltumformung	300	500	25	0,60	80	75	75	30
Blechbearbeitung: Dicke ≥ 5 mm	200	300	25	0,60	80	50	50	30
Blecharbeiten: Dicke < 5 mm	300	500	22	0,60	80	75	75	30
Werkzeugherstellung; Herstellung von Schneidgeräten	750	1000	19	0,70	80	150	150	75
Aufbau: - roh - mittel - fein - Präzision	200 300 500 750	300 500 750 1000	25 25 22 19	0,60 0,60 0,60 0,70	60 80 80 80	50 75 150 150	50 75 150 150	30 30 75 100
Galvanisieren	300	500	25	0,60	80	75	75	30
Oberflächenvorbereitung und Lackierung	750	1000	25	0,70	80	150	150	100
Werkzeug-, Schablonen- und Vorrichtungsbau, Feinmechanik, Mikromechanik	1000	1500	19	0,70	80	150	150	100

 

Industrielle Tätigkeiten und Handwerk - Elektro- und Elektronikindustrie 

Bereich der Sehaufgabe/ Tätigkeit	Beleuchtungsstärke (Em) lx		Blendung  (RUGL)	Gleichmässigkeit (U0)	Farbwiedergabe (Ra)	Em,z	Em,Wand	Em,Decke	Spezifische Anforderungen
	Erforderlich	Modifiziert				U0 ≥ 0,10
Kabel- und Drahtherstellung	300	500	25	0,60	80	100	100	50
Wicklung: - grosse Spulen - mittlere Spulen - kleine Spulen	300 500 750	500 750 1000	25 22 19	0,60 0,60 0,70	80 80 80	100 150 150	100 150 150	50 75 100
Spulenimprägnierung	300	500	25	0,60	80	100	100	50
Galvanisieren	300	500	25	0,60	80	100	100	50
Montagearbeit: - grobe, z. B. grosse Transformatoren - mittelfeine, z. B. Schalttafeln - sehr feine, z. B. Telefone, Funkgeräte, IT-Geräte (Computer) - Präzision, z. B. Messgeräte, Leiterplatten	300 500 750 1000	500 750 1000 1500	25  22 19 16	0,60 0,60 0,70 0,70	80 80 80 80	100 150 150 150	100 150 150 150	50 100 100 100
Elektrowerkstatt, testen, einstellen	1500	2000	16	0,70	80	150	150	100

 

Industrielle Tätigkeiten und Handwerk - Automobilbau und -reparatur 

Bereich der Sehaufgabe/ Tätigkeit	Beleuchtungsstärke (Em) lx		Blendung  (RUGL)	Gleichmässigkeit (U0)	Farbwiedergabe (Ra)	Em,z	Em,Wand	Em,Decke	Spezifische Anforderungen
	Erforderlich	Modifiziert				U0 ≥ 0,10
Formwerkstatt – grosse Teile	300	500	25	0,60	80	100	50	30
Formwerkstatt – Sichtprüfung	500	750	22	0,60	80	150	50	30
Karosseriebau und Montage – automatisch	300	500	25	0,60	80	100	50	30
Karosseriebau und Montage – manuelles Schweissen	500	750	22	0,60	80	150	50	30
Lackieren, Sprühkammer, Polierkammer	750	1000	22	0,70	80	150	150	30
Lackieren, Prüfen, Ausbessern und Polieren	1000	1500	19	0,70	90	150	150	30	4 000 K ≤ Tcp ≤ 6 500 K
Polsterherstellung (manuell)	1000	1500	19	0,70	80	150	50	30
Feinarbeiten: – Montage von Unterteilen (Türen, Armaturenbrett, Polsterung) – Montage unter dem Fahrgestell – Motor und mechanische Montage – Endmontage-Förderlinie	750	1000	22	0,70	80	150	50	30
Feinarbeiten: – Arbeit mit Elektrik	750	1000	22	0,60	90	150	50	30	4 000 K ≤ TCP ≤ 6 500 K zur Farberkennung
Schlussprüfung	1000	1500	19	0,70	90	150	150	30
Allgemeine Dienstleistungen, Reparatur und Prüfung	500	750	22	0,60	80	100	50	30	Einzelplatzbeleuchtung ist zu berücksichtigen

 

Industrielle Tätigkeiten und Handwerk - Holzbe- und -verarbeitung 

Bereich der Sehaufgabe/ Tätigkeit	Beleuchtungsstärke (Em) lx		Blendung  (RUGL)	Gleichmässigkeit (U0)	Farbwiedergabe (Ra)	Em,z	Em,Wand	Em,Decke	Spezifische Anforderungen
	Erforderlich	Modifiziert				U0 ≥ 0,10
Automatische Verarbeitung, z. B. Trocknung, Sperrholzherstellung	50	-	28	0,40	40	-	-	-
Dampfgruben	150	200	28	0,40	40	50	50	30
Sägerahmen	300	500	25	0,60	60	100	100	50	Stroboskopische Effekte vermeiden.
Arbeiten an der Tischlerbank, Kleben, Montieren	300	500	25	0,60	80	100	100	50
Polieren, Lackieren, Tischlereiarbeiten zur Verzierung	750	1000	22	0,70	80	150	150	100
Arbeiten an Holzbearbeitungsmaschinen, z. B. Drehen, Rillen, Abrichten, Falzen, Nuten, Schneiden, Sägen, Sinken	500	750	19	0,60	80	150	150	75	Stroboskopische Effekte vermeiden.
Auswahl der Furnierhölzer	750	1000	22	0,70	90	150	150	100	4000 K ≤ CCT ≤ 6500 K
Marketerie und Einlagearbeiten	750	1000	22	0,70	90	150	150	100	4000 K ≤ CCT ≤ 6500 K
Qualitätskontrolle, Inspektion	1000	1500	19	0,70	90	150	150	100	4000 K ≤ CCT ≤ 6500 K

 

Verkehrszonen innerhalb von Gebäuden  

Bereich der Sehaufgabe/ Tätigkeit	Beleuchtungsstärke (Em) lx		Blendung  (RUGL)	Gleichmässigkeit (U0)	Farbwiedergabe (Ra)	Em,z	Em,Wand	Em,Decke	Spezifische Anforderungen
	Erforderlich	Modifiziert				U0 ≥ 0,10
Korridore und Verkehrsflächen	100	150	28	0,40	40	50	50	30	Beleuchtungsstärke auf dem Boden. Ra und RUGL ähnlich zu angrenzenden Gebieten. 150 lx, wenn auch Fahrzeuge die Verkehrsfläche benutzen. Die Beleuchtung der Aus- und Eingänge muss eine Übergangszone schaffen, um einen plötzlichen Wechsel der Beleuchtungsstärke zwischen Innen und Außen während des Tages oder bei Nacht zu vermeiden. Es sollte dafür Sorge getragen werden, Blendung von Fahrern und Fußgängern zu vermeiden.
Treppen, Rolltreppen, Laufbänder	100	150	25	0,40	40	50	50	30	Beleuchtungsstärke auf Bodenhöhe. Erfordert einen erhöhten Kontrast an der vorderen Kante der Stufen.
Aufzüge, Fahrstühle	100	150	25	0,40	40	50	50	30	Beleuchtungsstärke auf Bodenhöhe. Licht vor dem Aufzug, siehe Ref. Nr. 8.4.
Laderampen/-buchten	150	200	25	0,40	40	50	50	-